अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं
दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम् ।
सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं
रघुपतिप्रियभक्तं वातात्मजं नमामि ॥
Atulita-Bala-Dhaamam Hema-Shailaabha-Deham
Danuja-Vana-Krshaanum Jnyaaninaam-Agragannyam |
Sakala-Gunna-Nidhaanam Vaanaraannaam-Adhiisham
Raghupati-Priya-Bhaktam Vaata-[A]atmajam Namaami ||
Meaning:
Unparalleled power, with body like a golden mountain,
Burning away evils, smartest of all
With all the Gunas within you, King of monkeys,
Favorite ok Raam and Krishna namaami
Unfortunately there is no translation of namaami. It is not now to you but much more
Of course it would be foolish to take the translation literally. However for the ignorant, even a literal translation is a stepping stone
Bhavin